Skip to main content

adjuger

French, verb/a.dʒy.ʒe/

adjuger is spelled A-D-J-U-G-E-R (7 letters) and appears about once in every 3 million words in written French, the 53,838th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Adjuger is a French verb meaning “to auction” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Déclarer par autorité de justice qu’une personne devient propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à…”.

What does adjuger mean in English?

verb

  1. 1

    to auction

  2. 2

    to adjudicate

  3. 3

    to take (all for oneself), to grant (oneself) the prerogative to

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Déclarer par autorité de justice qu’une personne devient propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère. 2. Se dit dans un sens analogue en parlant des fournitures, des travaux qui sont proposés au rabais. 3. Déclarer en jugement qu’une chose contestée entre deux parties appartient de droit à l’une d’elles. 4. Rendre un jugement conforme aux prétentions du demandeur.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of adjuger

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • adjugeant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • adjugé participle past
  • adjuge first-person indicative present
  • adjuges indicative present second-person
  • adjugeons first-person indicative plural
  • adjugez indicative plural present
  • adjugent indicative plural present
  • adjugeais first-person imperfect indicative
  • adjugeait imperfect indicative singular
  • adjugions first-person imperfect indicative
  • adjugiez imperfect indicative plural
  • adjugeaient imperfect indicative plural
  • adjugeai first-person historic indicative
  • adjugeas historic indicative past
  • adjugea historic indicative past
  • adjugeâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce adjuger?

  • /a.dʒy.ʒe/
  • \ad.ʒy.ʒe\
  • [ad.ʒy.ʒe]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is adjuger in French?

adjuger appears about once in every 3 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after adjuger