Skip to main content
PlainSpell

repartir

Spanish, verb/repaɾˈtiɾ/

repartir is a Spanish verb meaning “to share, give out” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Dividir algo entre varios destinos, personas, etc”.

What does repartir mean in English?

verb

  1. 1

    to share, give out

  2. 2

    to deliver

  3. 3

    to distribute

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Dividir algo entre varios destinos, personas, etc. 2. Entregar artículos o productos a diferentes personas, destinos, etc. 3. Extender uniformemente algo en un lugar o superficie. 4. Distribuir el pago de una deuda o de un gravamen en partes con diferentes fechas de vencimiento.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of repartir

  • reparto first-person present singular
  • repartí first-person preterite singular
  • repartido participle past
  • repartiendo gerund
  • repartida feminine participle past
  • repartidos masculine participle past
  • repartidas feminine participle past
  • repartes indicative informal present
  • repartís indicative informal present
  • reparte indicative present singular
  • repartimos first-person indicative plural
  • reparten indicative plural present
  • repartía first-person imperfect indicative
  • repartías imperfect indicative second-person
  • repartíamos first-person imperfect indicative
  • repartíais imperfect indicative plural
  • repartían imperfect indicative plural
  • repartiste indicative preterite second-person

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce repartir?

  • /repaɾˈtiɾ/
  • [re.paɾˈt̪iɾ]
  • [repaɾˈt̪iɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to repartir

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is repartir in Spanish?

repartir appears 5.6 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).