proporción
Spanish, noun/pɾopoɾˈθjon/
proporción is a Spanish feminine noun meaning “proportion” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Disposición o relación adecuada entre las partes y el todo, o entre diferentes cosas entre sí”.
What does proporción mean in English?
noun
- 1
feminineproportion
en proporción al tamaño
- 2
feminineratio
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Disposición o relación adecuada entre las partes y el todo, o entre diferentes cosas entre sí. 2. Parte de algo visto de forma cuantitativa. 3. Estado o condición favorable para emprender alguna cosa. 4. Momento u ocasión favorable para emprender alguna cosa.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of proporción
- proporciones plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce proporción?
- /pɾopoɾˈθjon/
- [pɾo.poɾˈθjõn]
- /pɾopoɾˈsjon/
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to proporción
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is proporción in Spanish?
proporción appears 13 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).