Skip to main content

llegar

Spanish, verb/ʝeˈɡaɾ/

llegar is a Spanish verb meaning “to arrive, get (to)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Acción de terminar un viaje o movimiento porque se ha alcanzado el destino”.

What does llegar mean in English?

verb

  1. 1

    to arrive, get (to)

    Cuando llegues a casa, mándame un mensaje.

  2. 2

    to get up to, to go up to, to reach (+ a or + hasta)

    Llegué a la cima de la montaña.

  3. 3

    to be sufficient; to be enough

    Un solo día no llega para visitar todos los museos.

  4. 4

    to manage (be successful)

    no llegué a conseguir el trabajo

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Acción de terminar un viaje o movimiento porque se ha alcanzado el destino. 2. Durar hasta época o tiempo determinado. 3. Venir por su orden a tocar por su turno una cosa o acción a uno. 4. Conseguir el fin al que se aspira.

verb: 1. Allegar, juntar. 2. Arrimar, acercar.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of llegar

  • llego first-person present singular
  • llegué first-person preterite singular
  • llegado participle past
  • g-gu alternation
  • llegando gerund
  • llegada feminine participle past
  • llegados masculine participle past
  • llegadas feminine participle past
  • llegas indicative informal present
  • llegás indicative informal present
  • llega indicative present singular
  • llegamos first-person indicative plural
  • llegáis indicative plural present
  • llegan indicative plural present
  • llegaba first-person imperfect indicative
  • llegabas imperfect indicative second-person
  • llegábamos first-person imperfect indicative
  • llegabais imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce llegar?

  • /ʝeˈɡaɾ/
  • [ɟ͡ʝeˈɣ̞aɾ]
  • [ʝeˈɣ̞aɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to llegar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is llegar in Spanish?

llegar appears 240 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).