Skip to main content

alero

Spanish, noun/aˈleɾo/

alero is a Spanish masculine noun meaning “eave” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Parte inferior del tejado de un edificio, que sale fuera de la pared y sirve para apartar de ella el agua de…”.

What does alero mean in English?

noun

  1. 1

    masculineeave

  2. 2

    masculinewinger

  3. 3

    masculinesmall forward

noun

  1. 1

    colloquialmasculinewingman, companion (friend to accompany you when going out)

    Va a ser mi alero mañana.

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Parte inferior del tejado de un edificio, que sale fuera de la pared y sirve para apartar de ella el agua de lluvia. 2. Cada una de las alas o piezas sujetas a los costados de la caja de algunos carruajes, que sirven para preservar de las salpicaduras de lodo a los que van dentro. 3. En la caza de perdices con lazo o con buitrón, cada uno de los atajos o paredillas que se forman a uno y otro lado para que estas aves vayan encallejonadas hacia la red.

noun: 1. El jugador que juega por las laterales. 2. Amigote. 3. Amigo íntimo.

adjective: 1. Dícese del ciervo joven que todavía no ha padreado.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of alero

  • aleros plural
  • alera feminine
  • aleras feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce alero?

  • /aˈleɾo/
  • [aˈle.ɾo]
  • [aˈleɾo]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to alero

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is alero in Spanish?

alero appears 1.0 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).