violín
Letters
6 characters
Frequency Rank
#12,738
in Spanish word usage
Misspellings
9
tracked variants
Confusables
8
similar word pairs
violín is aSpanishnoun. It means: Instrumento de cuerda que se toca por frotación, con cuatro cuerdas afinadas en intervalos de quintas, siendo la tercera en la₄ fijada normalmente a 440 Hz. Es el de tamaño más reducido y tono más ... Pronounced [bjoˈlĩn]. Often confused with violo and virgin.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | violín |
| Language | Spanish |
| Part of speech | Noun |
| IPA | [bjoˈlĩn] |
| Letters | 6 |
| Frequency rank | #12,738 |
| Misspellings tracked | 9 |
| Confusable pairs | 8 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Frequency rank visualization
Spelling & Dictionary Insight
The Spanish entry for violín is 6 letters long, classified as anoun, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as [bjoˈlĩn]. Corpus data places it at rank #12,738 in overall Spanish word frequency, marking it as uncommon enough that many writers pause before typing it.Wiktionary records 23 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.
Our Hunspell-derived misspelling index lists 9 documented wrong-spelling variants for violín, with forms such as "biolín", "ivolín", and "viloín". Each variant represents a distinct typo pattern that appears often enough in corpora to be worth flagging, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution.It also participates in 8 confusable-pair relationships, "violo", "virgin", "violines", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. For readers arriving here from a spelling check, the authoritative guidance is: the correct Spanish form is violín, spelled V-I-O-L-Í-N, and any other sequence of those letters, regardless of how natural it feels, is a misspelling in standard orthography.
Definition
- 1Instrumento de cuerda que se toca por frotación, con cuatro cuerdas afinadas en intervalos de quintas, siendo la tercera en la₄ fijada normalmente a 440 Hz. Es el de tamaño más reducido y tono más agudo de los instrumentos de cuerda clásicos. Se toca con un arco o vara estrecha, suavemente curvada, dotada de una cuerda de crin de caballo.
- 2Variante de violinista.
- 3Juego de tubos del órgano de la familia de la lengüetería que constituye un medio registro de imitación de la tesitura y timbre del violín, compuesto por una hilera de tubos de clarín y otra de violón.
- 4Arte o dominio en el uso del violín.
- 5Acción o efecto de degollar a una persona.
- 6Instrumento que sirve para taladrar, que consta de un manubrio dotado de un mecanismo que consiste en un arco y una cuerda que imprime un movimiento giratorio a una broca.
- 7Insecto díptero de pequeño tamaño, con el cuerpo cilíndrico y delgado, patas finas y largas, un aparato bucal chupador con el que las hembras succionan sangre para alimentarse, y alas transparentes con las que produce un zumbido agudo al volar.
- 8Recipiente que se usa para recoger la orina de un enfermo encamado.
- 9Proa cuyo tajamar está rematado por un arco semejante al de un violín.
- 10Vara larga que se cruza sobre las bestias de tiro que impulsan un carruaje, uniendo sus aparejos, cuando se las dispone lado a lado.
- 11En el juego del billar, soporte de madera o metal con un mango, y que sirve para apoyar la mediana.
- 12Catre de tijera.
- 13Animal flaco de mal aspecto.
- 14En algunos carros, parte del atelaje que consta de una vara y varias correas; sirve como yugo con las colleras de las dos caballerías de lanza.
- 15Pequeño pájaro de Guayana, de color de hojarasca, famoso por el canto peculiar que produce, que se asemeja al trinar de una flauta metálica.
- 16Técnica para derribar toros en donde se lleva la garrocha cruzada sobre el cuello del caballo.
- 17Olor desagradable a sudor o ranciedumbre.
- 18Pieza de pan alargada y solo de suegra, es decir, sin miga.
- 19(Rhinobatos rhinobatos) Guitarra.
- 20(Libella) Libélula.
- 21Mesa para planchar la ropa.
- 22Roce del pene con la vulva, sin penetración.
- 23Masturbación.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as: biolín,ivolín,viloín,viollín,violní,violínn,vioíln,voilín,vviolín
Misspelling Pattern Breakdown
Relative frequency of common misspelling types for violín
Misspelling Variants of "violín"
Frequency rank: #12,738 in Spanish
Frequently Asked Questions
How do you spell "violín"?
What does "violín" mean?
What words are commonly confused with "violín"?
How do you pronounce "violín"?
What language does "violín" come from?
Is PlainSpell free to use?
Nearby Spanish words
Other entries that begin with the letter V in our Spanish index: