vincular
Spanish, verb/binkuˈlaɾ/
vincular is spelled V-I-N-C-U-L-A-R (8 letters) and appears 2.6 times per million words in written Spanish, the 19,055th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Vincular is a Spanish verb meaning “to bind” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Establecer o detectar una conexión entre dos o más cosas o personas; crear un vínculo, lazo o relación”.
What does vincular mean in English?
verb
- 1
to bind
- 2
to link
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Establecer o detectar una conexión entre dos o más cosas o personas; crear un vínculo, lazo o relación. 2. Someter, sujetar o atar algo a una obligación o a la voluntad de otro. 3. Hacer que algo sea permanente, continuo o perpetuo, especialmente un ejercicio o cargo. 4. Asegurar ciertos bienes o fondo para perpetuar su empleo por parte de determinados beneficiarios.
adjective: 1. Que pertenece o concierne al vínculo.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of vincular
- vinculo first-person present singular
- vinculé first-person preterite singular
- vinculado participle past
- vinculando gerund
- vinculada feminine participle past
- vinculados masculine participle past
- vinculadas feminine participle past
- vinculas indicative informal present
- vinculás indicative informal present
- vincula indicative present singular
- vinculamos first-person indicative plural
- vinculáis indicative plural present
- vinculan indicative plural present
- vinculaba first-person imperfect indicative
- vinculabas imperfect indicative second-person
- vinculábamos first-person imperfect indicative
- vinculabais imperfect indicative plural
- vinculaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce vincular?
- /binkuˈlaɾ/
- [bĩŋ.kuˈlaɾ]
- [bĩŋkuˈlaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to vincular
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is vincular in Spanish?
vincular appears 2.6 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).