vía
Spanish, preposition/ˈbia/
vía is spelled V-Í-A (3 letters) and appears 98 times per million words in written Spanish, the 891st most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Vía is a Spanish preposition meaning “via” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “(Pasando) por, a través de”.
What does vía mean in English?
noun
- 1
feminineway, means
Era su única vía de escape.
- 2
feminineavenue, way, path
Quiero considerar cada posible vía antes de tomar una decisión.
- 3
feminineroad
- 4
femininetrack, railroad track
Mi hijo cruzaba las vías por el paso para peatones, pero por la poca iluminación y el ruido, no vio el tren hasta que era demasiado tarde.
- 5
femininemethod
- 6
feminineleak
- 7
femininepathway
preposition
- 1
via
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Camino, lugar destinado al tránsito de personas o cosas. 2. Barras de acero sobre las que transita el tren. 3. Terreno especialmente trabajado y configurado por donde se ponen los rieles del ferrocarril. 4. En calles, avenidas y carreteras, cada una de las calzadas por donde circulan los vehículos.
preposition: 1. (Pasando) por, a través de. 2. Mediante, por.
interjection: 1. ¡Vete!, ¡andate! (de este lugar).
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of vía
- vías plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce vía?
- /ˈbia/
- [ˈbi.a]
- [ˈbia]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to vía
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is vía in Spanish?
vía appears 98 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).