Skip to main content

vacilar

Spanish, verb/baθiˈlaɾ/

vacilar is spelled V-A-C-I-L-A-R (7 letters) and appears about once in every 1 million words in written Spanish, the 37,997th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Vacilar is a Spanish verb meaning “to hesitate, waver, dither (UK), vacillate” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Moverse con inseguridad, sin paso firme o de modo indeterminado”.

What does vacilar mean in English?

verb

  1. 1

    to hesitate, waver, dither (UK), vacillate

  2. 2

    colloquialto enjoy

  3. 3

    colloquialto spy on

  4. 4

    colloquialto banter, kid, tease, rib, trick; to play a joke on, to pull someone's leg

  5. 5

    colloquialto saunter; to go out

  6. 6

    colloquialto loiter

  7. 7

    slangto have a superficial love relationship or fling

  8. 8

    to do it; to be appealing

    no me vacila

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Moverse con inseguridad, sin paso firme o de modo indeterminado. 2. Estar poco firme, en peligro de caerse, malograrse o cambiar de estado. 3. Dicho de una persona, dudar, estar inseguro sobre una decisión u opinión. 4. Pasar un rato agradable de ocio en compañía de otras personas, haciendo chistes, conversando, bailando, etc.

verb: 1. Chulear, engañar, tomar el pelo, burlarse de alguien haciéndole dudar o titubear por broma.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of vacilar

  • vacilo first-person present singular
  • vacilé first-person preterite singular
  • vacilado participle past
  • vacilando gerund
  • vacilada feminine participle past
  • vacilados masculine participle past
  • vaciladas feminine participle past
  • vacilas indicative informal present
  • vacilás indicative informal present
  • vacila indicative present singular
  • vacilamos first-person indicative plural
  • vaciláis indicative plural present
  • vacilan indicative plural present
  • vacilaba first-person imperfect indicative
  • vacilabas imperfect indicative second-person
  • vacilábamos first-person imperfect indicative
  • vacilabais imperfect indicative plural
  • vacilaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce vacilar?

  • /baθiˈlaɾ/
  • [ba.θiˈlaɾ]
  • /basiˈlaɾ/

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to vacilar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is vacilar in Spanish?

vacilar appears about once in every 1 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after vacilar