trepador
Spanish, noun[t̪ɾepaˈð̞oɾ]
trepador is spelled T-R-E-P-A-D-O-R (8 letters) and appears about once in every 5 million words in written Spanish, the 86,552nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Trepador is a Spanish masculine noun meaning “climber” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Lugar por donde es posible trepar o subir sobre superficies casi verticales o que presentan dificultad para…”.
What does trepador mean in English?
adjective
- 1
climbing
noun
- 1
masculineclimber
- 2
masculinesocial climber
- 3
masculinecareerist
- 4
masculinemale gold digger
- 5
masculinenuthatch
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
adjective: 1. Que trepa₁ o escala. 2. Que busca ascender o mantenerse en los lugares superiores de la escala social por medios poco honestos o respetuosos. 3. Se dice de una planta que crece en contacto ascendiente con una superficie casi vertical, como paredes o troncos de árboles, agarrándose a ella por medio de pequeñas ramas, raíces, etc. 4. Se dice de aves que tienen las patas adaptadas (psitaciformes, con dedos más gruesos o versátiles) de modo que pueden treparse o subirse con facilidad a los árboles y otros sitios, como el pájaro carpintero, la cacatúa, etc.
noun: 1. Lugar por donde es posible trepar o subir sobre superficies casi verticales o que presentan dificultad para el ascenso. 2. Cada uno de los elementos (como garfios) que sirven para agarrar el arnés con que se sube a los postes, por ejemplo de la energía, del teléfono, etc.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of trepador
- trepadora feminine
- trepadores masculine plural
- trepadoras feminine plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce trepador?
- [t̪ɾepaˈð̞oɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to trepador
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is trepador in Spanish?
trepador appears about once in every 5 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).