trasnochar
Spanish, verb/tɾasnoˈt͡ʃaɾ/
trasnochar is spelled T-R-A-S-N-O-C-H-A-R (10 letters) and appears about once in every 7 million words in written Spanish, the 100,441st most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Trasnochar is a Spanish verb meaning “to pull an all-nighter, stay awake all night” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Pasar la noche, o gran parte de ella, velando o sin dormir”.
What does trasnochar mean in English?
verb
- 1
to pull an all-nighter, stay awake all night
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Pasar la noche, o gran parte de ella, velando o sin dormir. 2. Pernoctar.
verb: 1. Dejar pasar la noche sobre una cosa cualquiera. 2. Preocupar, angustiar, atosigar.^([cita requerida])
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of trasnochar
- trasnocho first-person present singular
- trasnoché first-person preterite singular
- trasnochado participle past
- trasnochando gerund
- trasnochada feminine participle past
- trasnochados masculine participle past
- trasnochadas feminine participle past
- trasnochas indicative informal present
- trasnochás indicative informal present
- trasnocha indicative present singular
- trasnochamos first-person indicative plural
- trasnocháis indicative plural present
- trasnochan indicative plural present
- trasnochaba first-person imperfect indicative
- trasnochabas imperfect indicative second-person
- trasnochábamos first-person imperfect indicative
- trasnochabais imperfect indicative plural
- trasnochaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce trasnochar?
- /tɾasnoˈt͡ʃaɾ/
- [t̪ɾaz.noˈt͡ʃaɾ]
- [t̪ɾasnoˈt͡ʃaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is trasnochar in Spanish?
trasnochar appears about once in every 7 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).