trasegar
Spanish, noun/tɾaseˈɡaɾ/
trasegar is spelled T-R-A-S-E-G-A-R (8 letters) and appears about once in every 25 million words in written Spanish, the 182,048th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Trasegar is a Spanish masculine noun meaning “travels, journeying” (English Wiktionary, September 2026).
What does trasegar mean in English?
noun
- 1
masculinetravels, journeying
verb
- 1
to move around
- 2
to transfer (liquid from one container to another)
- 3
to tope, booze (drink alcohol excessively)
- 4
to gulp (drink)
- 5
to smuggle (drugs)
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Causar desorden o trastorno, especialmente con el movimiento. 2. Mover o mudar cosas de un lugar a otro, especialmente líquidos de un recipiente a otro. 3. Tomar bebidas alcohólicas, como vino y licor, en considerable cantidad.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of trasegar
- trasiego first-person present singular
- trasegué first-person preterite singular
- trasegado participle past
- e-ie alternation
- g-gu alternation
- trasegando gerund
- trasegada feminine participle past
- trasegados masculine participle past
- trasegadas feminine participle past
- trasiegas indicative informal present
- trasegás indicative informal present
- trasiega indicative present singular
- trasegamos first-person indicative plural
- trasegáis indicative plural present
- trasiegan indicative plural present
- trasegaba first-person imperfect indicative
- trasegabas imperfect indicative second-person
- trasegábamos first-person imperfect indicative
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce trasegar?
- /tɾaseˈɡaɾ/
- [t̪ɾa.seˈɣ̞aɾ]
- [t̪ɾaseˈɣ̞aɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to trasegar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is trasegar in Spanish?
trasegar appears about once in every 25 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).