tino
Spanish, noun
tino is spelled T-I-N-O (4 letters) and appears 1.9 times per million words in written Spanish, the 23,682nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Tino is a Spanish masculine noun meaning “skill, ability” (English Wiktionary, September 2026). With a tilde, tiño is a different word: “first-person singular present indicative of teñir”. With a tilde, tiñó is a different word: “third-person singular preterite indicative of teñir”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Habilidad para alcanzar con precisión aquello que se busca a tientas”.
What does tino mean in English?
noun
- 1
masculineskill, ability
- 2
masculinegood sense, judgement
- 3
masculinemoderation, prudence
- 4
masculinetact, propriety
verb
- 1
first-person singular present indicative of teñir
verb
- 1
third-person singular preterite indicative of teñir
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Habilidad para alcanzar con precisión aquello que se busca a tientas. 2. Habilidad para acertar en el blanco o al objeto que se tira. 3. Habilidad para calcular a ojo las cosas. 4. Prudencia, cordura, buen juicio.
noun: 1. Recipiente utilizado para el tinte. 2. Recipiente de piedra donde se desagua la caldera en lavaderos de lana. 3. Recipiente utilizado para prensar la uva y la aceituna.
noun: 1. (Viburnum tinus) arbusto perteneciente a la familia de las adoxáceas.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of tino
- tinos plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to tino
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is tino in Spanish?
tino appears 1.9 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).