taquear
Spanish, verb/takeˈaɾ/
taquear is spelled T-A-Q-U-E-A-R (7 letters). Taquear is a Spanish verb meaning “to hit” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Llenar mucho algo, de modo que el contenido queda apretado o se forma un taco o una obstrucción”.
What does taquear mean in English?
verb
- 1
slangto hit
- 2
slangto hit (in polo)
verb
- 1
Mexicoto eat tacos
- 2
colloquialto stuff
Bien taqueada tiene la tienda, usted.
- 3
to block up
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Llenar mucho algo, de modo que el contenido queda apretado o se forma un taco o una obstrucción.
verb: 1. En juegos como el polo y el billar: Golpear con el taco la bola. 2. Comer tacos (tortillas de maíz con relleno).
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of taquear
- taqueo first-person present singular
- taqueé first-person preterite singular
- taqueado participle past
- taqueando gerund
- taqueada feminine participle past
- taqueados masculine participle past
- taqueadas feminine participle past
- taqueas indicative informal present
- taqueás indicative informal present
- taquea indicative present singular
- taqueamos first-person indicative plural
- taqueáis indicative plural present
- taquean indicative plural present
- taqueaba first-person imperfect indicative
- taqueabas imperfect indicative second-person
- taqueábamos first-person imperfect indicative
- taqueabais imperfect indicative plural
- taqueaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce taquear?
- /takeˈaɾ/
- [t̪a.keˈaɾ]
- [t̪akeˈaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.