Skip to main content

tapa

Spanish, noun

tapa is spelled T-A-P-A (4 letters) and appears 13 times per million words in written Spanish, the 5,594th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Tapa is a Spanish feminine noun meaning “lid, cap (the top or cover of a container)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of tapar. With an accent, tapá is a different word: “second-person singular voseo imperative of tapar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Pieza utilizada para cubrir un recipiente”.

What does tapa mean in English?

noun

  1. 1

    femininelid, cap (the top or cover of a container)

  2. 2

    femininethe bottom of a shoe's heel

  3. 3

    femininecover (the front and back of a book)

    de tapa blanda

  4. 4

    femininesluicegate

  5. 5

    feminineflank (a cut of meat from the flank of a cow)

  6. 6

    femininetapa, appetizer (small portion of food)

  7. 7

    femininedough for making empanadas

noun

  1. 1

    femininesalted slices of dried or cured meat in Filipino cuisine (usually beef)

verb

  1. 1

    third-person singular present indicative

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as tapá
  1. 1

    second-person singular voseo imperative of tapar

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Pieza utilizada para cubrir un recipiente. 2. Pequeña porción de comida que suele acompañarse de una bebida. 3. En los libros encuadernados, cada una de las cubiertas.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of tapa

  • tapas plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to tapa

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is tapa in Spanish?

tapa appears 13 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after tapa