tajamar
Spanish, noun[t̪axaˈmaɾ]
tajamar is spelled T-A-J-A-M-A-R (7 letters) and appears about once in every 4 million words in written Spanish, the 79,842nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Tajamar is a Spanish masculine noun meaning “starling, cutwater (structure of pilings that protects the piers of a bridge)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Saliente en el extremo de un machón de un puente, colocado siempre contra la corriente. Si se coloca a favor…”.
What does tajamar mean in English?
noun
- 1
masculinestarling, cutwater (structure of pilings that protects the piers of a bridge)
- 2
Latin-Americamasculinelevee, dike
- 3
Latin-Americamasculinemole (pigmented spot on the skin)
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Saliente en el extremo de un machón de un puente, colocado siempre contra la corriente. Si se coloca a favor de la corriente, se llama espolón. 2. Tablón curvo colocado en la parte exterior de la roda que sirve para hacer hender el agua al navegar el barco. 3. Dique o malecón. 4. Zanja grande que se abre en las orillas de los ríos para detener el efecto de las crecidas.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of tajamar
- tajamares plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce tajamar?
- [t̪axaˈmaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to tajamar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is tajamar in Spanish?
tajamar appears about once in every 4 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).