Skip to main content

recelar

Spanish, verb/reθeˈlaɾ/

recelar is spelled R-E-C-E-L-A-R (7 letters) and appears about once in every 25 million words in written Spanish, the 180,102nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Recelar is a Spanish verb meaning “to suspect” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Temer, desconfiar y sospechar”.

What does recelar mean in English?

verb

  1. 1

    to suspect

  2. 2

    to be wary of

  3. 3

    to use a teaser with a mare (to place a male horse to entice a mare to receive a stud jack (i.e. male donkey))

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Temer, desconfiar y sospechar. 2. Poner el caballo frente a la yegua para incitarla o disponerla a que admita el burro garañón.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of recelar

  • recelo first-person present singular
  • recelé first-person preterite singular
  • recelado participle past
  • recelando gerund
  • recelada feminine participle past
  • recelados masculine participle past
  • receladas feminine participle past
  • recelas indicative informal present
  • recelás indicative informal present
  • recela indicative present singular
  • recelamos first-person indicative plural
  • receláis indicative plural present
  • recelan indicative plural present
  • recelaba first-person imperfect indicative
  • recelabas imperfect indicative second-person
  • recelábamos first-person imperfect indicative
  • recelabais imperfect indicative plural
  • recelaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce recelar?

  • /reθeˈlaɾ/
  • [re.θeˈlaɾ]
  • /reseˈlaɾ/

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is recelar in Spanish?

recelar appears about once in every 25 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after recelar