ralentí
Spanish, noun/ralenˈti/
ralentí is spelled R-A-L-E-N-T-Í (7 letters) and appears about once in every 11 million words in written Spanish, the 123,873rd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Ralentí is a Spanish masculine noun meaning “slow motion” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Número mínimo de revoluciones (giros o vueltas) por minuto a las que se ajusta un motor de combustión interna…”.
What does ralentí mean in English?
noun
- 1
masculineslow motion
al ralentí
- 2
masculineidling speed
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Número mínimo de revoluciones (giros o vueltas) por minuto a las que se ajusta un motor de combustión interna para permanecer en funcionamiento de forma estable sin estar engranado a ninguna velocidad y sin necesidad de accionar un mecanismo de aceleración o entrada de carburante (por ejemplo el pedal del acelerador en un automóvil). 2. Efecto de lentitud de movimiento que se obtiene al proyectar o rodar una película a mayor velocidad de la normal.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ralentí
- ralentís plural
- ralentíes plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce ralentí?
- /ralenˈti/
- [ra.lẽn̪ˈt̪i]
- [ralẽn̪ˈt̪i]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is ralentí in Spanish?
ralentí appears about once in every 11 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).