Skip to main content

q

Spanish, pronoun

q is spelled Q (one letter) and appears 148 times per million words in written Spanish, the 575th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Q is a Spanish pronoun meaning “abbreviation of que (“that”)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Q is a different word: “The eighteenth letter of the Spanish alphabet, written in the Latin…”. With a tilde, q̃ is a different word: “scribal abbreviation of que”.

What does q mean in English?

letter

  1. 1

    The eighteenth letter of the Spanish alphabet, written in the Latin script.

pronoun

  1. 1

    abbreviation of que (“that”)

    Hay un policía en la ruta q más uso.

  2. 2

    abbreviation of qué (“what”)

    q pasó?

letter

as Q
  1. 1

    The eighteenth letter of the Spanish alphabet, written in the Latin script.

conjunction

as q̃
  1. 1

    obsoletescribal abbreviation of que

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

abbreviation: 1. Grafía obsoleta de que.

letter: 1. Decimoctava letra del alfabeto español y decimocuarta consonante. Su nombre es cu y representa el fonema consonántico oclusivo velar sordo.

abbreviation: 1. Grafía obsoleta de que.

letter: 1. Decimoctava letra del abecedario español. Su nombre es cu (plural cus o cúes) y representa en general un fonema consonante oclusivo velar sordo. Se emplea antes de la letra u, que en ese caso es muda.

abbreviation: 1. Que. 2. Qué.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of q

  • Q uppercase
  • q lowercase

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is q in Spanish?

q appears 148 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after q