putear
Spanish, verb/puteˈaɾ/
putear is spelled P-U-T-E-A-R (6 letters) and appears 1.3 times per million words in written Spanish, the 29,960th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Putear is a Spanish verb meaning “to hinder someone's actions” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Frecuentar prostitutas”.
What does putear mean in English?
verb
- 1
Spaincolloquialto hinder someone's actions
El proyecto estaba casi terminado pero me han puteado y ahora tengo que empezar desde el principio.
- 2
vulgarto fuck around, bother
- 3
vulgarto prostitute oneself
- 4
vulgarto attend a prostitute
- 5
vulgarto insult or scold someone
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Frecuentar prostitutas. 2. Practicar la prostitución.
verb: 1. Insultar utilizando malas palabras y palabras de mal gusto. 2. Molestar o perjudicar a alguien. 3. Por extensión, vulgarizar, dar demasiado uso.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of putear
- puteo first-person present singular
- puteé first-person preterite singular
- puteado participle past
- puteando gerund
- puteada feminine participle past
- puteados masculine participle past
- puteadas feminine participle past
- puteas indicative informal present
- puteás indicative informal present
- putea indicative present singular
- puteamos first-person indicative plural
- puteáis indicative plural present
- putean indicative plural present
- puteaba first-person imperfect indicative
- puteabas imperfect indicative second-person
- puteábamos first-person imperfect indicative
- puteabais imperfect indicative plural
- puteaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce putear?
- /puteˈaɾ/
- [pu.t̪eˈaɾ]
- [put̪eˈaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to putear
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is putear in Spanish?
putear appears 1.3 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).