personarse
Spanish, verb/peɾsoˈnaɾse/
personarse is spelled P-E-R-S-O-N-A-R-S-E (10 letters) and appears about once in every 7 million words in written Spanish, the 102,764th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Personarse is a Spanish verb meaning “to arrive, turn up, make one's way” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Presentarse una persona en un lugar”.
What does personarse mean in English?
verb
- 1
to arrive, turn up, make one's way
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Presentarse una persona en un lugar. 2. Reunirse una persona con otra para conversar sobre un tema. 3. Comparecer en un juicio como parte interesada.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of personarse
- me persono first-person present singular
- me personé first-person preterite singular
- personado participle past
- personándose gerund
- personada feminine participle past
- personados masculine participle past
- personadas feminine participle past
- personarme first-person infinitive singular
- personarte infinitive second-person singular
- personarnos first-person infinitive plural
- personaros infinitive plural second-person
- personándome first-person gerund singular
- personándote gerund second-person singular
- personándonos first-person gerund plural
- personándoos gerund plural second-person
- te personas indicative informal present
- te personás indicative informal present
- se persona indicative present singular
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce personarse?
- /peɾsoˈnaɾse/
- [peɾ.soˈnaɾ.se]
- [peɾsoˈnaɾse]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is personarse in Spanish?
personarse appears about once in every 7 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).