percatar
Spanish, verb/peɾkaˈtaɾ/
percatar is spelled P-E-R-C-A-T-A-R (8 letters) and appears about once in every 11 million words in written Spanish, the 126,596th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Percatar is a Spanish verb meaning “to notice, to realize” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Considerar, cuidar, notar, advertir, tener en cuenta”.
What does percatar mean in English?
verb
- 1
archaicto notice, to observe
- 2
to notice, to realize
- 3
to take into account, to note
- 4
datedto notice
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Considerar, cuidar, notar, advertir, tener en cuenta.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of percatar
- percato first-person present singular
- percaté first-person preterite singular
- percatado participle past
- percatando gerund
- percatada feminine participle past
- percatados masculine participle past
- percatadas feminine participle past
- percatas indicative informal present
- percatás indicative informal present
- percata indicative present singular
- percatamos first-person indicative plural
- percatáis indicative plural present
- percatan indicative plural present
- percataba first-person imperfect indicative
- percatabas imperfect indicative second-person
- percatábamos first-person imperfect indicative
- percatabais imperfect indicative plural
- percataban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce percatar?
- /peɾkaˈtaɾ/
- [peɾ.kaˈt̪aɾ]
- [peɾkaˈt̪aɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is percatar in Spanish?
percatar appears about once in every 11 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).