Skip to main content

patear

Spanish, verb/pateˈaɾ/

patear is spelled P-A-T-E-A-R (6 letters) and appears 2.9 times per million words in written Spanish, the 17,619th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Patear is a Spanish verb meaning “to kick” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Dar golpes con los pies o patas”.

What does patear mean in English?

verb

  1. 1

    to kick

  2. 2

    to hit

  3. 3

    to stamp, stomp

  4. 4

    to ditch; to dump; to break up with

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Dar golpes con los pies o patas. 2. En sentido figurado, causar malestares digestivos. 3. En sentido figurado, declararle a una persona de modo brusco que se ha decidido dar fin a la relación amorosa que se mantenía con ella. 4. Retrasar o postergar algo en el tiempo.

verb: 1. En sentido figurado, el golpear de la culata de un arma de fuego como reacción a un disparo. 2. Caminar, sobre todo cuando se trata de llegar a un lugar que está lejos.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of patear

  • pateo first-person present singular
  • pateé first-person preterite singular
  • pateado participle past
  • pateando gerund
  • pateada feminine participle past
  • pateados masculine participle past
  • pateadas feminine participle past
  • pateas indicative informal present
  • pateás indicative informal present
  • patea indicative present singular
  • pateamos first-person indicative plural
  • pateáis indicative plural present
  • patean indicative plural present
  • pateaba first-person imperfect indicative
  • pateabas imperfect indicative second-person
  • pateábamos first-person imperfect indicative
  • pateabais imperfect indicative plural
  • pateaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce patear?

  • /pateˈaɾ/
  • [pa.t̪eˈaɾ]
  • [pat̪eˈaɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to patear

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is patear in Spanish?

patear appears 2.9 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after patear