pasmar
Spanish, verb/pasˈmaɾ/
pasmar is spelled P-A-S-M-A-R (6 letters) and appears about once in every 85 million words in written Spanish, the 317,902nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Pasmar is a Spanish verb meaning “to amaze, to surprise” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Hacer que algo se ponga frío de un modo brusco, súbito o extremo”.
What does pasmar mean in English?
verb
- 1
to amaze, to surprise
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Hacer que algo se ponga frío de un modo brusco, súbito o extremo. 2. Dejar a una planta seca o consumida a causa del frío extremo o el hielo. 3. Causar que los sentidos o el movimiento cesen o se suspendan. 4. Causar un asombro intenso, hasta el punto que es difícil expresarlo con palabras.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of pasmar
- pasmo first-person present singular
- pasmé first-person preterite singular
- pasmado participle past
- pasmando gerund
- pasmada feminine participle past
- pasmados masculine participle past
- pasmadas feminine participle past
- pasmas indicative informal present
- pasmás indicative informal present
- pasma indicative present singular
- pasmamos first-person indicative plural
- pasmáis indicative plural present
- pasman indicative plural present
- pasmaba first-person imperfect indicative
- pasmabas imperfect indicative second-person
- pasmábamos first-person imperfect indicative
- pasmabais imperfect indicative plural
- pasmaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce pasmar?
- /pasˈmaɾ/
- [pazˈmaɾ]
- [pasˈmaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to pasmar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is pasmar in Spanish?
pasmar appears about once in every 85 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).