parteaguas

/[paɾt̪eˈaɣ̞was]/ noun

Letters

10 characters

Frequency Rank

#90,194

in Spanish word usage

Misspellings

0

tracked variants

Confusables

0

similar word pairs

parteaguas is aSpanishnoun. It means: Línea imaginaria que separa las aguas pluviales de dos cuencas hidrográficas contiguas. Líneas divisorias de esta índole han fungido históricamente como límites territoriales. Pronounced [paɾt̪eˈaɣ̞was].

Key facts for parteaguas
PropertyValue
Headwordparteaguas
LanguageSpanish
Part of speechNoun
IPA[paɾt̪eˈaɣ̞was]
Letters10
Frequency rank#90,194
Misspellings tracked0
Confusable pairs0
SourceWiktionary (kaikki.org)

Frequency rank visualization

Position of parteaguas in Spanish word frequency (lower rank = more common)

Source: FrequencyWords open word-frequency list

Spelling & Dictionary Insight

The Spanish entry for parteaguas is 10 letters long, classified as anoun, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as [paɾt̪eˈaɣ̞was]. Corpus data places it at rank #90,194 in overall Spanish word frequency, marking it as uncommon enough that many writers pause before typing it.Wiktionary records 2 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.

No misspelling variants are generated for parteaguas in our index, suggesting the orthography follows predictable Spanish patterns.It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, which tends to mean the word is visually distinctive enough to stand on its own.

No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. For readers arriving here from a spelling check, the authoritative guidance is: the correct Spanish form is parteaguas, spelled P-A-R-T-E-A-G-U-A-S, and any other sequence of those letters, regardless of how natural it feels, is a misspelling in standard orthography.

Definition

  1. 1
    Línea imaginaria que separa las aguas pluviales de dos cuencas hidrográficas contiguas. Líneas divisorias de esta índole han fungido históricamente como límites territoriales.
  2. 2
    Momento, personaje o suceso de trascendencia tal que aparenta dividir o separar lo previo de lo consecuente.

Synonyms

This word in other languages

Frequency rank: #90,194 in Spanish

Frequently Asked Questions

How do you spell "parteaguas"?
"parteaguas" is spelled P-A-R-T-E-A-G-U-A-S. The IPA pronunciation is [paɾt̪eˈaɣ̞was].
What does "parteaguas" mean?
As a noun, "parteaguas" means: Línea imaginaria que separa las aguas pluviales de dos cuencas hidrográficas contiguas. Líneas divisorias de esta índole han fungido históricamente como límites territoriales.
How do you pronounce "parteaguas"?
The IPA (International Phonetic Alphabet) transcription for "parteaguas" is [paɾt̪eˈaɣ̞was]. Click the speaker icon on the pronunciation badge above to hear it spoken aloud where audio is available.
What language does "parteaguas" come from?
"parteaguas" is a Spanish word. PlainSpell covers definitions, pronunciations, and spelling data across English, Spanish, Portuguese, French, and German.
Is PlainSpell free to use?
Yes, PlainSpell is a completely free word reference. You can look up definitions, pronunciations, confusable pairs, homophones, and spelling corrections across 5 languages without any sign-up or subscription.

Nearby Spanish words

Other entries that begin with the letter P in our Spanish index:

Explore PlainSpell

Data Source: Wiktionary (via kaikki.org), licensed under CC BY-SA & GFDL. Word ordering uses an open word-frequency list; misspelling variants are generated by edit-distance from the correct headword.