montañés
Spanish, noun
montañés is spelled M-O-N-T-A-Ñ-É-S (8 letters) and appears about once in every 1 million words in written Spanish, the 40,167th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Montañés is a Spanish masculine noun meaning “highlander, mountaineer” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, montanés is a different word: “Montanan”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Lengua o dialecto romance de Cantabria”.
What does montañés mean in English?
adjective
- 1
mountain, highland
- 2
Spainfrom La Montaña historic region, roughly comprising Cantabria
noun
- 1
masculinehighlander, mountaineer
noun
- 1
masculinethe Astur-Leonese dialect spoken in western parts of Cantabria
adjective
- 1
Montanan
noun
- 1
masculineMontanan
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
adjective: 1. Que pertenece o concierne a la montaña. 2. Originario, relativo a, o propio de La Montaña, actualmente Cantabria.
noun: 1. Lengua o dialecto romance de Cantabria. 2. Lengua álgica hablada en las provincias canadienses de Quebec y Labrador por los innu.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of montañés
- montañesa feminine
- montañeses masculine plural
- montañesas feminine plural
- montanesa feminine
- montaneses masculine plural
- montanesas feminine plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is montañés in Spanish?
montañés appears about once in every 1 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).