maquinita
Spanish, noun/makiˈnita/
maquinita is spelled M-A-Q-U-I-N-I-T-A (9 letters) and appears about once in every 2 million words in written Spanish, the 56,127th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Maquinita is a Spanish feminine noun meaning “Any video game console” (English Wiktionary, September 2026). It is also a diminutive of máquina. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Diminutivo de máquina”.
What does maquinita mean in English?
noun
- 1
femininediminutive of máquina
- 2
SpaincolloquialfeminineAny video game console.
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Diminutivo de máquina. 2. Política monetaria gubernamental que consiste en abusar de la emisión monetaria bajo el pretexto de disminuir la pobreza, lo que acarrea inflación, entre otros diversos efectos perjudiciales para la economía.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of maquinita
- maquinitas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce maquinita?
- /makiˈnita/
- [ma.kiˈni.t̪a]
- [makiˈnit̪a]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is maquinita in Spanish?
maquinita appears about once in every 2 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).