Skip to main content

máquina

Spanish, noun

máquina is spelled M-Á-Q-U-I-N-A (7 letters) and appears 36 times per million words in written Spanish, the 2,342nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Máquina is a Spanish feminine noun meaning “machine” (English Wiktionary, September 2026). Without its accent, maquina is a different word: “third-person singular present indicative”. With an accent, maquiná is a different word: “second-person singular voseo imperative of maquinar”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Aparato compuesto de varias partes que interactúan para la ejecución de determinada tarea que requiere cierta…”.

What does máquina mean in English?

noun

  1. 1

    femininemachine

noun

  1. 1

    SpaincolloquialfemininemasculineA person who is outstanding or very good at something.

verb

as maquina
  1. 1

    third-person singular present indicative

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as maquiná
  1. 1

    second-person singular voseo imperative of maquinar

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Aparato compuesto de varias partes que interactúan para la ejecución de determinada tarea que requiere cierta energía. 2. Dispositivo que transfiere fuerza o movimiento. 3. Aparato mecánico (que incluye un mecanismo o sistema para operar por sí mismo). 4. Por antonomasia, locomotora de un tren.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of máquina

  • máquinas plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to máquina

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is máquina in Spanish?

máquina appears 36 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after máquina