mancuerna
Spanish, noun/manˈkweɾna/
mancuerna is spelled M-A-N-C-U-E-R-N-A (9 letters) and appears about once in every 4 million words in written Spanish, the 78,932nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Mancuerna is a Spanish feminine noun meaning “dumbbell” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of mancornar. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Pareja de animales o cosas mancornados”.
What does mancuerna mean in English?
noun
- 1
femininedumbbell
- 2
Mexicofeminineclose associate, partner in crime
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Pareja de animales o cosas mancornados. 2. Correa o cuerda de que se sirven los vaqueros para mancornar las reses. 3. Herramienta de entrenamiento muscular, que consta de una barra corta con pesos añadidos en los extremos. 4. Porción de tallo de la planta del tabaco con un par de hojas adheridas a él; disposición con que suelen hacerse los cortes de la planta al tiempo de la recolección.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of mancuerna
- mancuernas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce mancuerna?
- /manˈkweɾna/
- [mãŋˈkweɾ.na]
- [mãŋˈkweɾna]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to mancuerna
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is mancuerna in Spanish?
mancuerna appears about once in every 4 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).