mamonearse
Spanish, verb[mamoneˈaɾse]
mamonearse is spelled M-A-M-O-N-E-A-R-S-E (10 letters). Mamonearse is a Spanish verb meaning “to screw around; fuck around” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Trabajar mucho y con gran esfuerzo o dedicación”.
What does mamonearse mean in English?
verb
- 1
colloquialto screw around; fuck around
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Trabajar mucho y con gran esfuerzo o dedicación. 2. Evadir compromisos o responsabilidades.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of mamonearse
- me mamoneo first-person present singular
- me mamoneé first-person preterite singular
- mamoneado participle past
- mamoneándose gerund
- mamoneada feminine participle past
- mamoneados masculine participle past
- mamoneadas feminine participle past
- mamonearme first-person infinitive singular
- mamonearte infinitive second-person singular
- mamonearnos first-person infinitive plural
- mamonearos infinitive plural second-person
- mamoneándome first-person gerund singular
- mamoneándote gerund second-person singular
- mamoneándonos first-person gerund plural
- mamoneándoos gerund plural second-person
- te mamoneas indicative informal present
- te mamoneás indicative informal present
- se mamonea indicative present singular
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce mamonearse?
- [mamoneˈaɾse]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.