macana
Spanish, noun/maˈkana/
macana is spelled M-A-C-A-N-A (6 letters) and appears about once in every 2 million words in written Spanish, the 54,064th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Macana is a Spanish feminine noun meaning “a type of long club, sometimes studded with sharp pieces of rock, used by the natives of America” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Vara o bastón de madera pesada, a veces guarecida de pedernal, que los caribes y otros pueblos de la región…”.
What does macana mean in English?
noun
- 1
Latin-Americafemininea type of long club, sometimes studded with sharp pieces of rock, used by the natives of America
- 2
Latin-Americafemininebaton, nightstick
- 3
Latin-AmericaMexicofemininevulgarcock, dick
- 4
femininethe wood of the peach palm
- 5
colloquialfemininerarean unpleasant situation
- 6
colloquialfemininerarelie
- 7
colloquialfemininerareno matter, noise (a thing of little importance)
- 8
colloquialfemininerarenonsense
noun
- 1
femininea type of thin cotton shawl worn by mestizo women in Bolivia and Ecuador
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Vara o bastón de madera pesada, a veces guarecida de pedernal, que los caribes y otros pueblos de la región empleaban como arma. 2. Por extensión, bastón grueso o garrote 3. Porra de goma utilizada por las fuerzas de seguridad para reducir a los detenidos o controlar tumultos. 4. Figuradamente, pene.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of macana
- macanas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce macana?
- /maˈkana/
- [maˈka.na]
- [maˈkana]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to macana
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is macana in Spanish?
macana appears about once in every 2 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).