Skip to main content

italiano

Spanish, noun/itaˈljano/

italiano is spelled I-T-A-L-I-A-N-O (8 letters) and appears 26 times per million words in written Spanish, the 3,113th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Italiano is a Spanish masculine noun meaning “an Italian” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Idioma románico, fruto de la progresiva evolución del latín, que en Italia dio lugar a numerosos dialectos…”.

What does italiano mean in English?

adjective

  1. 1

    Italian (from or native to Italy)

  2. 2

    Italian (pertaining to Italy)

  3. 3

    (of a hot dog or a sandwich) having avocado, mayonnaise, and tomato

noun

  1. 1

    masculinean Italian

noun

  1. 1

    masculineclipping of completo italiano, a hot dog (especially with avocado, mayonnaise, and tomato)

noun

  1. 1

    masculineItalian (language)

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Originario, relativo a, o propio de Italia. 2. Indica que una preparación culinaria que es acompañado por tomate, palta y mayonesa como la variante del completo llamada del misma forma. Se denomina de esa forma a juzgar por los colores de la bandera de Italia.

noun: 1. Idioma románico, fruto de la progresiva evolución del latín, que en Italia dio lugar a numerosos dialectos, uno de los cuales, el florentino culto, convertido en lengua literaria gracias al prestigio de Dante Alighieri, Francesco Petrarca y Giovanni Boccaccio, se convirtió en lengua oficial. 2. Tipo de sándwich que consiste en un pan que lleva en su interior una salchicha, tomate picado, palta molida y sobre este mayonesa, una de las variantes más populares del completo. Llamado así porque los ingrediente tomate, palta y mayonesa forman los colores de la bandera de Italia, opcionalmente se le pueden agregar otras salsas como ketchup, mostaza o ají en pasta.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of italiano

  • italiana feminine
  • italianos masculine plural
  • italianas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce italiano?

  • /itaˈljano/
  • [i.t̪aˈlja.no]
  • [it̪aˈljano]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to italiano

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is italiano in Spanish?

italiano appears 26 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after italiano