herniarse
Spanish, verb/eɾˈnjaɾse/
herniarse is spelled H-E-R-N-I-A-R-S-E (9 letters). Herniarse is a Spanish verb meaning “to herniate” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Desarrollar o adquirir una hernia”.
What does herniarse mean in English?
verb
- 1
to herniate
- 2
to get very tired; to rupture oneself; don't inconvenience or trouble yourself to do something
¡Cuidado! ¡No te vayas a herniar!
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Desarrollar o adquirir una hernia. 2. Sentirse exhausto o agotado por un excesivo esfuerzo o trabajo. Hacer demasiado esfuerzo.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of herniarse
- me hernio first-person present singular
- me hernié first-person preterite singular
- herniado participle past
- herniándose gerund
- herniada feminine participle past
- herniados masculine participle past
- herniadas feminine participle past
- herniarme first-person infinitive singular
- herniarte infinitive second-person singular
- herniarnos first-person infinitive plural
- herniaros infinitive plural second-person
- herniándome first-person gerund singular
- herniándote gerund second-person singular
- herniándonos first-person gerund plural
- herniándoos gerund plural second-person
- te hernias indicative informal present
- te herniás indicative informal present
- se hernia indicative present singular
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce herniarse?
- /eɾˈnjaɾse/
- [eɾˈnjaɾ.se]
- [eɾˈnjaɾse]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to herniarse
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.