Skip to main content

hacendar

Spanish, verb/aθenˈdaɾ/

hacendar is a Spanish verb meaning “to transfer (property, ownership, etc.) to someone” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Dar o conferir el dominio de haciendas o bienes raíces, como lo hacían los reyes con los conquistadores de…”.

What does hacendar mean in English?

verb

  1. 1

    to transfer (property, ownership, etc.) to someone

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Dar o conferir el dominio de haciendas o bienes raíces, como lo hacían los reyes con los conquistadores de alguna provincia.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of hacendar

  • haciendo first-person present singular
  • hacendé first-person preterite singular
  • hacendado participle past
  • e-ie alternation
  • hacendando gerund
  • hacendada feminine participle past
  • hacendados masculine participle past
  • hacendadas feminine participle past
  • haciendas indicative informal present
  • hacendás indicative informal present
  • hacienda indicative present singular
  • hacendamos first-person indicative plural
  • hacendáis indicative plural present
  • haciendan indicative plural present
  • hacendaba first-person imperfect indicative
  • hacendabas imperfect indicative second-person
  • hacendábamos first-person imperfect indicative
  • hacendabais imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce hacendar?

  • /aθenˈdaɾ/
  • [a.θẽn̪ˈd̪aɾ]
  • /asenˈdaɾ/

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.