Skip to main content

fuñir

Spanish, verb/fuˈɲiɾ/

fuñir is a Spanish verb meaning “to get oneself in a mess” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Ruido que hace el viento”.

What does fuñir mean in English?

verb

  1. 1

    slangto get oneself in a mess

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

verb: 1. Ruido que hace el viento. 2. Soplar, silbar. 3. Ruido que hacen las trompas (peonzas) cuando van a mucha velocidad.

verb: 1. Joder, fastidiar.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of fuñir

  • fuño first-person present singular
  • fuñí first-person preterite singular
  • fuñido participle past
  • fuñendo gerund
  • fuñida feminine participle past
  • fuñidos masculine participle past
  • fuñidas feminine participle past
  • fuñes indicative informal present
  • fuñís indicative informal present
  • fuñe indicative present singular
  • fuñimos first-person indicative plural
  • fuñen indicative plural present
  • fuñía first-person imperfect indicative
  • fuñías imperfect indicative second-person
  • fuñíamos first-person imperfect indicative
  • fuñíais imperfect indicative plural
  • fuñían imperfect indicative plural
  • fuñiste indicative preterite second-person

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce fuñir?

  • /fuˈɲiɾ/
  • [fuˈɲiɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.