fiel
Spanish, adjective/ˈfjel/
fiel is spelled F-I-E-L (4 letters) and appears 22 times per million words in written Spanish, the 3,683rd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Fiel is a Spanish feminine adjective meaning “faithful, true” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Que es constante y regular en su comportamiento o ánimo, de tal modo de resultar confiable”.
What does fiel mean in English?
adjective
- 1
femininemasculinefaithful, true
Irene siempre ha sido fiel a su marido.
- 2
femininemasculineloyal
Los perros son fieles.
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
adjective: 1. Que es constante y regular en su comportamiento o ánimo, de tal modo de resultar confiable. 2. Que reproduce con exactitud aquello que es su objeto. 3. Que es adecuado a su uso o propósito. 4. Que cree en una religión, cuando esta es clara por el contexto o la sintaxis.
noun: 1. Aguja que en las balanzas romanas marca el equilibrio. 2. Clavo que une y articula las dos piezas en las tijeras. 3. Cada una de las dos piezas de acero que tiene la ballesta. Una embutida en el tablero y quijeras, en la que se tiene la llave, y la otra fuera de ellas, lo que basta para que puedan rodar las navajas de la gafa para armar la ballesta.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of fiel
- fieles feminine masculine plural
- fidelísimo superlative
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce fiel?
- /ˈfjel/
- [ˈfjel]
- [fiˈel]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to fiel
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is fiel in Spanish?
fiel appears 22 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).