falsear
Spanish, verb/falseˈaɾ/
falsear is spelled F-A-L-S-E-A-R (7 letters) and appears about once in every 2 million words in written Spanish, the 46,380th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Falsear is a Spanish verb meaning “to falsify” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Alterar ideas o usar medios fraudulentos para hacer aparecer como verdadero lo que es falso, especialmente…”.
What does falsear mean in English?
verb
- 1
to falsify
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Alterar ideas o usar medios fraudulentos para hacer aparecer como verdadero lo que es falso, especialmente cosas como la moneda o la ideología. 2. Romper o penetrar la armadura. 3. Desviar un corte ligeramente de la dirección perpendicular. 4. En juegos de naipes como el tresillo, despistar a los contrarios descartando una figura con la confianza de que otros jugadores no tienen una mayor.
verb: 1. Flaquear o perder una cosa su resistencia y firmeza. 2. Hacer disonancia un instrumento o una cuerda con respecto a las demás. 3. Entre guarnicioneros (fabricantes de equipos para cabalgar), dejar en las sillas hueco o anchura para que los asientos no hieran ni maltraten a la montura.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of falsear
- falseo first-person present singular
- falseé first-person preterite singular
- falseado participle past
- falseando gerund
- falseada feminine participle past
- falseados masculine participle past
- falseadas feminine participle past
- falseas indicative informal present
- falseás indicative informal present
- falsea indicative present singular
- falseamos first-person indicative plural
- falseáis indicative plural present
- falsean indicative plural present
- falseaba first-person imperfect indicative
- falseabas imperfect indicative second-person
- falseábamos first-person imperfect indicative
- falseabais imperfect indicative plural
- falseaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce falsear?
- /falseˈaɾ/
- [fal.seˈaɾ]
- [falseˈaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to falsear
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is falsear in Spanish?
falsear appears about once in every 2 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).