Skip to main content

espadaña

Spanish, noun/espaˈdaɲa/

espadaña is spelled E-S-P-A-D-A-Ñ-A (8 letters) and appears about once in every 5 million words in written Spanish, the 80,775th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Espadaña is a Spanish feminine noun meaning “bulrush, cattail (Typha latifolia)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Muro elevado sobre la fachada con vanos para poner campanas. Es habitual en las iglesias de estilo románico…”.

What does espadaña mean in English?

noun

  1. 1

    femininebulrush, cattail (Typha latifolia)

  2. 2

    femininebell-gable

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Muro elevado sobre la fachada con vanos para poner campanas. Es habitual en las iglesias de estilo románico rural que carecen de torre. 2. (Typha, Poales) Planta herbácea, de la familia de las tifáceas, de metro y medio a dos metros de altura, con las hojas en forma casi de espada, el tallo largo, a manera de junco, con una mazorca cilíndrica al extremo, que después de seca suelta una especie de pelusa o vello blanco, ligero y muy pegajoso. Sus hojas se emplean como las de la anea.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of espadaña

  • espadañas plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce espadaña?

  • /espaˈdaɲa/
  • [es.paˈð̞a.ɲa]
  • [espaˈð̞aɲa]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to espadaña

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is espadaña in Spanish?

espadaña appears about once in every 5 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after espadaña