endosar
Spanish, verb/endoˈsaɾ/
endosar is spelled E-N-D-O-S-A-R (7 letters) and appears about once in every 10 million words in written Spanish, the 119,889th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Endosar is a Spanish verb meaning “to saddle (burden, encumber)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Firmar el reverso de un cheque o de otro documento de crédito (como letras de cambio, etc.), para que otra…”.
What does endosar mean in English?
verb
- 1
to saddle (burden, encumber)
- 2
to endorse (sign a negotiable instrument)
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Firmar el reverso de un cheque o de otro documento de crédito (como letras de cambio, etc.), para que otra persona o entidad pueda hacerlo efectivo en su nombre. 2. Pasarle a alguien una tarea, carga o asunto no deseable.
verb: 1. En el juego del tresillo, lograr que haga una segunda baza quien no lleva la contra.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of endosar
- endoso first-person present singular
- endosé first-person preterite singular
- endosado participle past
- endosando gerund
- endosada feminine participle past
- endosados masculine participle past
- endosadas feminine participle past
- endosas indicative informal present
- endosás indicative informal present
- endosa indicative present singular
- endosamos first-person indicative plural
- endosáis indicative plural present
- endosan indicative plural present
- endosaba first-person imperfect indicative
- endosabas imperfect indicative second-person
- endosábamos first-person imperfect indicative
- endosabais imperfect indicative plural
- endosaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce endosar?
- /endoˈsaɾ/
- [ẽn̪.d̪oˈsaɾ]
- [ẽn̪d̪oˈsaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to endosar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is endosar in Spanish?
endosar appears about once in every 10 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).