Skip to main content

diafonía

Spanish, noun[d̪jafoˈnia]

diafonía is a Spanish feminine noun meaning “crosstalk” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Acoplamiento indeseado de ondas electromagnéticas vecinas”.

What does diafonía mean in English?

noun

  1. 1

    femininecrosstalk

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Acoplamiento indeseado de ondas electromagnéticas vecinas. 2. Acoplamiento chirriante e indeseado producido en el teléfono al filtrarse ciertos sonidos externos. 3. Música de la época carolingia (s.XI) que corresponde a los primeros ensayos de polifonía. 4. En relación con la música griega antigua, uso de sonidos de altura diferente. Se contrapone a homofonía.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of diafonía

  • diafonías plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce diafonía?

  • [d̪jafoˈnia]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is diafonía in Spanish?

diafonía appears about once in every 54 million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).