Skip to main content

desconectar

Spanish, verb/deskoneɡˈtaɾ/

desconectar is spelled D-E-S-C-O-N-E-C-T-A-R (11 letters) and appears 2.6 times per million words in written Spanish, the 19,055th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Desconectar is a Spanish verb meaning “to disconnect, to unplug, to disengage, to detach” (English Wiktionary, September 2026).

What does desconectar mean in English?

verb

  1. 1

    to disconnect, to unplug, to disengage, to detach

  2. 2

    to switch off, to shut down, to turn off, to shut off

  3. 3

    to unwind, to disconnect, to disengage, to relax (said of a person)

  4. 4

    Spaincolloquialto switch off (to lose interest, and start thinking about something else)

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

Forms of desconectar

  • desconecto first-person present singular
  • desconecté first-person preterite singular
  • desconectado participle past
  • desconectando gerund
  • desconectada feminine participle past
  • desconectados masculine participle past
  • desconectadas feminine participle past
  • desconectas indicative informal present
  • desconectás indicative informal present
  • desconecta indicative present singular
  • desconectamos first-person indicative plural
  • desconectáis indicative plural present
  • desconectan indicative plural present
  • desconectaba first-person imperfect indicative
  • desconectabas imperfect indicative second-person
  • desconectábamos first-person imperfect indicative
  • desconectabais imperfect indicative plural
  • desconectaban imperfect indicative plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce desconectar?

  • /deskoneɡˈtaɾ/
  • [d̪es.ko.neɣ̞ˈt̪aɾ]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to desconectar

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is desconectar in Spanish?

desconectar appears 2.6 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after desconectar