Skip to main content

cuarta

Spanish, noun/ˈkwaɾta/

cuarta is spelled C-U-A-R-T-A (6 letters) and appears 27 times per million words in written Spanish, the 3,046th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Cuarta is a Spanish feminine noun meaning “synonym of disciplina (a hemp whip resembling a cat-o'-nine-tails)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a feminine singular of cuarto. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Cada una de las cuatro partes iguales de un todo”.

What does cuarta mean in English?

noun

  1. 1

    femininesynonym of disciplina (a hemp whip resembling a cat-o'-nine-tails)

  2. 2

    Mexicofemininesynonym of látigo (a short horse whip)

noun

  1. 1

    femininequatorze (set of four similar cards in piquet)

  2. 2

    femininesynonym of cuarta funeral (the right of a church to part of the payment for its parishioners' funeral and mass services when held elsewhere)

  3. 3

    femininebattalion (particularly a battalion forming exactly one-fourth of a company)

  4. 4

    femininequadrant (an astronomical tool)

  5. 5

    femininecuarta, quarter-ferrado (a Galician unit of dry measure equivalent to about 3–4.5 L depending on the substance measured)

  6. 6

    femininesynonym of palmo, quarter-vara (a traditional unit of length equivalent to about 20.8 cm)

  7. 7

    femininecuarta (a former measure of lumber, indicating a 9×9 inch beam varying in length from 11–25 pies (“feet”) at different places and times)

  8. 8

    femininesynonym of cuartera (a former measure of lumber, indicating an 8×8 inch beam 15 feet long)

adjective

  1. 1

    femininefeminine singular of cuarto

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

noun: 1. Cada una de las cuatro partes iguales de un todo. 2. Medida de longitud, equivalente a la distancia que hay entre el dedo pulgar y el meñique de una mano extendida o entre el pulgar y el dedo corazón. 3. En algunos instrumentos de cuerda, la que está en cuarto lugar. 4. Intervalo de cuatro grados en dos notas de la escala musical.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of cuarta

  • cuartas plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce cuarta?

  • /ˈkwaɾta/
  • [ˈkwaɾ.t̪a]
  • [ˈkwaɾt̪a]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to cuarta

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is cuarta in Spanish?

cuarta appears 27 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after cuarta