cuadrilla
Spanish, noun/kwaˈdɾiʝa/
cuadrilla is spelled C-U-A-D-R-I-L-L-A (9 letters) and appears 2.2 times per million words in written Spanish, the 20,906th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Cuadrilla is a Spanish feminine noun meaning “crew, team” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Reunión de personas para el desempeño de algunos oficios o para ciertos fines”.
What does cuadrilla mean in English?
noun
- 1
femininecrew, team
- 2
femininegang (number of friends or persons associated for a particular purpose)
- 3
derogatoryfemininegang (group of criminals or alleged criminals)
- 4
femininecuadrilla
- 5
femininea comarca of the province of Álava
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Reunión de personas para el desempeño de algunos oficios o para ciertos fines. 2. Cada una de las compañías, distinguida de las demás por sus colores y divisas en ciertas fiestas públicas; como cañas, torneos, etc. 3. Cualquiera de las cuatro partes de que se componía el Consejo de la Mesta, que eran las de Cuenca, Soria, Segovia y León. 4. Grupo armado de la Santa Hermandad, para perseguir a los malhechores en despoblado.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of cuadrilla
- cuadrillas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce cuadrilla?
- /kwaˈdɾiʝa/
- [kwaˈð̞ɾi.ʝa]
- [kwaˈð̞ɾiʝa]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to cuadrilla
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is cuadrilla in Spanish?
cuadrilla appears 2.2 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).