coyuntura
Spanish, noun/koʝunˈtuɾa/
coyuntura is spelled C-O-Y-U-N-T-U-R-A (9 letters) and appears 3.9 times per million words in written Spanish, the 14,293rd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Coyuntura is a Spanish feminine noun meaning “juncture, conjuncture” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Articulación, enlace móvil de extremidades óseas, revestidas de cartílago, mediante ligamentos elásticos…”.
What does coyuntura mean in English?
noun
- 1
femininejuncture, conjuncture
- 2
femininesituation, circumstances
- 3
femininejoint
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Articulación, enlace móvil de extremidades óseas, revestidas de cartílago, mediante ligamentos elásticos alojados en una cápsula. 2. Momento oportuno y favorable para emprender una acción, para realizar alguna cosa. 3. Momento favorable de la vida económica y, más generalmente, el vaivén de la economía.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of coyuntura
- coyunturas plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce coyuntura?
- /koʝunˈtuɾa/
- [ko.ʝũn̪ˈt̪u.ɾa]
- [koʝũn̪ˈt̪uɾa]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to coyuntura
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is coyuntura in Spanish?
coyuntura appears 3.9 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).