corretear
Spanish, verb/koreteˈaɾ/
corretear is spelled C-O-R-R-E-T-E-A-R (9 letters) and appears about once in every 4 million words in written Spanish, the 78,932nd most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Corretear is a Spanish verb meaning “to run around, to run about, to scamper, to scurry” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Correr rápidamente en un área limitada de aquí para allá, por juego, diversión u otros motivos”.
What does corretear mean in English?
verb
- 1
to run around, to run about, to scamper, to scurry
- 2
to ramble
- 3
Latin-Americato persecute, chase
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Correr rápidamente en un área limitada de aquí para allá, por juego, diversión u otros motivos. 2. Ir por ahí recorriendo las calles y vecindarios, o de casa en casa.
verb: 1. Hacer visitas a los establecimientos o negocios, para distribuir servicios o mercancía. 2. Seguir a una persona o animal, para atacar, atrapar o acosarle.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of corretear
- correteo first-person present singular
- correteé first-person preterite singular
- correteado participle past
- correteando gerund
- correteada feminine participle past
- correteados masculine participle past
- correteadas feminine participle past
- correteas indicative informal present
- correteás indicative informal present
- corretea indicative present singular
- correteamos first-person indicative plural
- correteáis indicative plural present
- corretean indicative plural present
- correteaba first-person imperfect indicative
- correteabas imperfect indicative second-person
- correteábamos first-person imperfect indicative
- correteabais imperfect indicative plural
- correteaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce corretear?
- /koreteˈaɾ/
- [ko.re.t̪eˈaɾ]
- [koret̪eˈaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to corretear
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is corretear in Spanish?
corretear appears about once in every 4 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).