consignar
Spanish, verb/konsiɡˈnaɾ/
consignar is spelled C-O-N-S-I-G-N-A-R (9 letters) and appears about once in every 2 million words in written Spanish, the 50,751st most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Consignar is a Spanish verb meaning “to consign (to transfer to the custody of)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Señalar y destinar el rédito de una finca o efecto para el pago de una cantidad de renta que se debe o se…”.
What does consignar mean in English?
verb
- 1
to consign (to transfer to the custody of)
- 2
to consign (to send to a final destination)
- 3
to state, set down (record in speech or in writing)
- 4
to assign, set aside
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Señalar y destinar el rédito de una finca o efecto para el pago de una cantidad de renta que se debe o se constituye. 2. Designar la tesorería o pagaduría que ha de cubrir obligaciones determinadas. 3. Destinar un paraje o sitio para poner o colocar en él una cosa. 4. Entregar por vía de depósito, poner en depósito una cosa.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of consignar
- consigno first-person present singular
- consigné first-person preterite singular
- consignado participle past
- consignando gerund
- consignada feminine participle past
- consignados masculine participle past
- consignadas feminine participle past
- consignas indicative informal present
- consignás indicative informal present
- consigna indicative present singular
- consignamos first-person indicative plural
- consignáis indicative plural present
- consignan indicative plural present
- consignaba first-person imperfect indicative
- consignabas imperfect indicative second-person
- consignábamos first-person imperfect indicative
- consignabais imperfect indicative plural
- consignaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce consignar?
- /konsiɡˈnaɾ/
- [kõn.siɣ̞ˈnaɾ]
- [kõnsiɣ̞ˈnaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to consignar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is consignar in Spanish?
consignar appears about once in every 2 million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).