conque
Spanish, conjunction
conque is spelled C-O-N-Q-U-E (6 letters) and appears 2.2 times per million words in written Spanish, the 21,247th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Conque is a Spanish conjunction meaning “consequently, thus, hence, so” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, conqué is a different word: “food that is served with tortillas”. The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Úsase para introducir una oración que expresa la conclusión o consecuencia de lo antedicho”.
What does conque mean in English?
conjunction
- 1
consequently, thus, hence, so
- 2
so (used to express surprise)
¡Conque hoy estabas enfermo!
noun
- 1
colloquialmasculinefood that is served with tortillas
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
conjunction: 1. Úsase para introducir una oración que expresa la conclusión o consecuencia de lo antedicho. 2. Úsase para expresar sorpresa.
noun: 1. Condición o reparo que se pone para acceder a algo
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of conque
- conqués plural
- conques plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is conque in Spanish?
conque appears 2.2 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).