compañero
Spanish, noun/kompaˈɲeɾo/
compañero is spelled C-O-M-P-A-Ñ-E-R-O (9 letters) and appears 52 times per million words in written Spanish, the 1,639th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Compañero is a Spanish masculine noun meaning “companion (someone with whom one spends time or keeps company)” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Individuo que acompaña o da compañía a una persona o animal”.
What does compañero mean in English?
noun
- 1
masculinecompanion (someone with whom one spends time or keeps company)
compañero de viaje
- 2
masculinemate, colleague; (with a qualifier) fellow X, classmate, coworker, etc. (someone with whom something is shared)
compañero de clase
- 3
masculinefellow member of a political group; comrade
- 4
masculineteammate (one who is on the same team)
- 5
masculinemate, partner (matching item in a set)
- 6
masculinepartner, significant other (especially not a spouse)
- 7
masculinecompanion (a thing or phenomenon that is closely associated with another thing, phenomenon, or person)
- 8
masculinefriendly term of address; friend, buddy
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
noun: 1. Individuo que acompaña o da compañía a una persona o animal. 2. Varón con el que se comparte algún aspecto de la vida, especialmente en relación de pareja. 3. Varón con el que se realiza una labor o actividad conjuntamente, o con quien se comparte un destino. 4. Cosa que hace juego con otra, que va en conjunto con ella.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of compañero
- compañeros plural
- compañera feminine
- compañeras feminine plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce compañero?
- /kompaˈɲeɾo/
- [kõm.paˈɲe.ɾo]
- [kõmpaˈɲeɾo]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to compañero
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is compañero in Spanish?
compañero appears 52 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).