Skip to main content

chiquito

Spanish, noun/t͡ʃiˈkito/

chiquito is spelled C-H-I-Q-U-I-T-O (8 letters) and appears 5.1 times per million words in written Spanish, the 11,726th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Chiquito is a Spanish masculine noun meaning “anus” (English Wiktionary, September 2026). It is also a diminutive of chico (“kiddo, little one, little boy, little guy; little child”). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Vaso de tamaño corto para vino o licor”.

What does chiquito mean in English?

adjective

  1. 1

    Latin-Americasmall

  2. 2

    used sarcastically as an intensifier, big, impressive, intense, etc., followed by a noun

    ¡Chiquito coche se compró!

noun

  1. 1

    Mexicocolloquialmasculineanus

noun

  1. 1

    masculinediminutive of chico (“kiddo, little one, little boy, little guy; little child”)

Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Spanish dictionaries define it

adjective: 1. Diminutivo del adjetivo chico. Muy pequeño. 2. Se dice de una persona tiene pocos años de edad. 3. Pequeño, de tamaño reducido.

noun: 1. Vaso de tamaño corto para vino o licor. 2. Abertura terminal del tubo digestivo, constituido por un esfínter voluntario recubierto de mucosa, por donde salen del cuerpo las heces fecales.

The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.

Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of chiquito

  • chiquita feminine
  • chiquitos masculine plural
  • chiquitas feminine plural

Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce chiquito?

  • /t͡ʃiˈkito/
  • [t͡ʃiˈki.t̪o]
  • [t͡ʃiˈkit̪o]

Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to chiquito

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is chiquito in Spanish?

chiquito appears 5.1 times per million words in written Spanish.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after chiquito