chamaquear
Spanish, verb/t͡ʃamakeˈaɾ/
chamaquear is spelled C-H-A-M-A-Q-U-E-A-R (10 letters). Chamaquear is a Spanish verb meaning “to dupe (someone), con, swindle” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Tratar a una persona adulta, como si fuera un niño”.
What does chamaquear mean in English?
verb
- 1
Mexicoto dupe (someone), con, swindle
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Tratar a una persona adulta, como si fuera un niño. 2. Engañar a una persona por vía legal o verbal, abusando de la buena fe y la ingenuidad dentro de los asuntos de negocios, políticos o administrativos.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of chamaquear
- chamaqueo first-person present singular
- chamaqueé first-person preterite singular
- chamaqueado participle past
- chamaqueando gerund
- chamaqueada feminine participle past
- chamaqueados masculine participle past
- chamaqueadas feminine participle past
- chamaqueas indicative informal present
- chamaqueás indicative informal present
- chamaquea indicative present singular
- chamaqueamos first-person indicative plural
- chamaqueáis indicative plural present
- chamaquean indicative plural present
- chamaqueaba first-person imperfect indicative
- chamaqueabas imperfect indicative second-person
- chamaqueábamos first-person imperfect indicative
- chamaqueabais imperfect indicative plural
- chamaqueaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce chamaquear?
- /t͡ʃamakeˈaɾ/
- [t͡ʃa.ma.keˈaɾ]
- [t͡ʃamakeˈaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.